【环球网综合报道】据英国《每日邮报》11月4日报道，近日，意大利北部大暴雨引发洪灾，风速为每小时150公里，海面的浪高近20英尺(约6米)。一段监控画面显示，在热那亚市海滨小镇阿伦扎诺，一家餐厅的玻璃门瞬间被肆虐的洪水冲毁，吓得试图用手推门的店员迅速逃离，一人被冲倒。

这家名为巴格尼玛德莱娜的餐厅内的监控摄像头拍到的画面显示，10月29日，当5名员工在下班后清洗地板和打扫卫生时，洪水突然从餐厅外的路上袭来。他们看到洪水逼近时，试图抢先把窗户关好。但是，门立马就被洪水冲开了，其中一名员工被洪水卷走，另一名员工跳到吧台上。餐厅老板乔凡娜•达蒙特也因被玻璃碎片割伤而住院。

此次连日的暴雨在意大利北部引发多起滑坡，并摧毁了数千公顷森林。意大利民防署3日表示，已有17人因恶劣天气死亡。另据有关部门4日透露，西西里岛的洪水也已造成至少12人死亡，其中包括3名儿童。意大利总理孔特表示，政府内阁将在未来几天召开特别会议，专门为遭受风暴破坏的社区提供援助，并批准10亿欧元(约合人民币78.6亿元)的拨款，以确保意大利的水文地质条件安全，包括清理河床。(实习编译：罗慧敏 审稿：朱盈库)